A flylead must still be used from the backbox terminal to the metal
faceplate but would it pass an inspection?

Personally I would say it is OK, provided there is a flying lead and no
reliance on the screws. I'm not an inspector, though!

Christian.