Thank you all for your quick and useful replies.

I'll put a single impeller pump on the outlet side of the hot water
cylinder and let you know how it goes.

thanks again!