This sounds like a good idea.

Is it just a case of fitting a single impeller pump in line with the
hot water cylinder outlet? That would (presumably) boost the hot water
pressure to all taps in the house. Or should I fit the pump in line
with the feed to the bath/shower?