It could be the three port valve that is sticking...
If you remove the timer from its back plate, does the pump still run?

Yes it does! I hadn't thought of trying that.

So ... where do I find the three port valve and what does it look like?

And when I find it, what do I do to/with it ;-)

Cheers,

Al.