Or consider calling in an experienced professional to refinish them.
Given the work involved and it not being easy to remedy if it goes
wrong again, that is probably what I would do.