It seems to be it would be a lot easier and cheaper to install 2
lights. You can buy one with a motion detector at home depot for about
10 to 15 dollars. Put that on one corner of the garage covering the
areayou need covered. The other regular light you could just hook up to
a timer. Adjust the timer as needed for the season....5pm winter...8 pm
summer.

Just my thoughts
Pat