Why would you even consider plugging in the breaker to the box before
connecting the black wire to it?

You want to explain that?
What's wrong with sticking a non-connected breaker into the panel?