Metal is just fine in this condition.
I have a small rental with "tin" standing seam that has been around at
least 28 years, is situated below a well grown Sycamore, and has no
damage.
TB