Roger,

Is this something they might be able to do by just seeing the
one key I do have, along with the key/lock numbers for the others?

I ask, because it's evidently more difficult than expected to
find an actual locksmith, with most simply being parts changers.

Thanks for your time,

Weyland