Why did the motor over heat? Does the loss of voltage across the line
automatically
cause a motor to overheat? I am sure it did, but it is not something
that I would
intuitively think.

A motor needs power to do the job. P=V*I. If the voltage sags the
motor draws more current to make the same power. The higher the
current the more the motor heats up.