Topping mix directions are messed up!
 

I'm trying to repair a few small areas in my basement flooring. To do this I
plan on mixing, pouring, and levelling as necessary, using a 5kg bucket of
top mix, made by Ocean. This is a "self levelling" compound.

I have a problem though. The mixing directions say:

"170ml (1/2 pint) of water to 1kg of mix"

If you do your convertion, you'll see that 1/2 pint is 240ml, and that 170ml
is only 1/3 pint.

So, how much water do I REALLY use for 1kg of mix?