small wire puzzle
 

The way to look at it is that both the wires at the switch are black.
you are just extending the black wire to the switch & back so you can
turn off the light.