I would use dry wall adhesive or coving adhesive which is very similar, both will need some support initially. If you are plastering walls around the opening then you can apply plaster direct to the lintel just press the initial bonding coat into the gaps to maximise adhesion.

Richard