Tim wrote:
on a regular outdoor water (hose) spicket...

That would be "sigot".

A couple ones I've tried have oddly shaped stem washers that couldn't
find direct replacements for.

But, old-style packing still works.

--