I think the best way to answer this kind of question is to build a really
rough model and put representative loads on it. If the deflection is
acceptable .....great. I have a feeling that plywood will deflect more than
solid (soft) wood. You don't need biscuits.
Dave