Then, when I do get it unthawed, what can I do under the concrete
level to keep it thawed?

If you can get below the surface then coil some tubing around
the underground pipe. thread your electrical tape through this.
The tubing should protect the tape.