All the directions I've seen for installing a storm window on an
existing window have to do with screwing the flange into a wooden
frame. My frames are aluminum and very narrow; any screw going
through the aluminum would probably interfere with the window track.
The exterior wall is brick. How would a storm window be installed in
this situation?

Thanks