Have you checked the venting to your direct vent fireplace? Since you
hadn't used it in a couple years, the vent and/or vent cap may be
blocked by debris, bird nests, etc., which would definitely cause an
oxygen problem and the fireplace going out when the glass is installed.